Здравствуйте, уважаемые (я бы даже сказал глубокоуважаемые) жители форума!!!
Новый форум... Надеюсь, не такой же сонный, как предыдущий... :о)
Ну да ладно, у меня как всегда вопрос и как всегда, наверное, глупый <:О)
Так вот, перевожу я игру одну на НЕС, называется она Blue Marlin (самая моя,
кстати, любимая игра на НЕС). У меня очередной ступор - перевёл я почти всю
игру, а вот отдельные слова не смог, вот они, эти паразиты, я их жёлтым
выделил:
Они написаны обычным шрифтом, то есть, когда я перевожу весь текст в игре, то
и эти слова заменяют свои английские буквы на русскую абракадабру, но вот
адреса этих слов я найти никак не могу.
Может я опять не так релатив сёрчем пользуюсь??? Помогите мне с этой
проблемкой, что делать уже - я не знаю просто...
Вот файлы:
